ジンバブエっていいよねぇ

「ジンバブエって、自由で広くて何でもしてよくて、良いところだねえ。日本に帰りたくなくなちゃうねぇ」とよく言っていた娘。

毎日、朝から晩まで木登りに泥んこ。ショナ語も家の子供たちと喧嘩ばかりして泣かされてばかりで、「イウェ(お前)」「プシェーケ(あっち行け)」「ロクロウァ(打つぞ)」とか罵り合い言葉ばかり覚えたけど、「ウァナワング(私の子)」とかいいながら、人形をおんぶしたり、片言で意志疎通させていた。
「日本に帰っても、ママとアイネだけショナ語喋ろう。ショナ語忘れたくないね。マーニャとかいって走ったりするの。みんな分からないの。可笑しいね。」と言っている。
ヤギ、ウサギ、鶏を絞めて食べるのも抵抗なく、むしろ興味深く見ていた。ウィザというバッタも美味しく食べていた。インギという木苺やドウィというワイルドフツーツ、ピーチなども、木からもいでよく食べていた。何でもよく食べて、また成長した様子。

私は、朝から晩までムビラを弾きまくった。ムビラの奥深さも美しさも、学ぶほどに感じる。
広い空、大きな赤い夕日、広がる草原、素晴らしい星空。この村の素朴な生活。
文化の違いに分かり会えないなぁ、と思うこともあるが、やはりこの大地と文化に惹かれる。

毎年一ヶ月はこうやって村で暮らし続けたい。
「ジンバブエっていいよね。」
と母娘二人でいつまでも言っていたいなぁ。

写真　お世話になったレオナード・チアニケ一家